Donostia consigue la Capitalidad Cultural con su propuesta de cultura para la paz

Enviado Especial

madrid. "Propongo al gobierno español y a su ministra de Cultura designar a San Sebastián como capital europea de la cultura en 2016". El presidente del jurado pronunció estas palabras y un grito colectivo de sorpresa, alegría y euforia atronó en el auditorio del Ministerio. Ni los ganadores ni los perdedores parecían dar crédito a lo que acababan de escuchar. Lo que vino después fue una entusiasta celebración empapada de lágrimas, risas nerviosas y cierta anarquía. No era para menos. El sueño de tres años de duro e intenso trabajo alcanzaba finalmente su recompensa. Un reconocimiento que se unía a la reciente selección de Bilbao para optar a la capital mundial del diseño en 2014 o a la elección por parte de la CE de Gasteiz como Capital Verde Europea para 2012. A las capitales vascas les llueven los reconocimientos.

Una información publicada ayer rezaba: "A por el 2016 con la paz como bandera". Y sin menospreciar la labor de la candidatura ni la calidad de su oferta cultural, que es lo que al final se juzgaba, podría decirse que en cierta medida fue la apuesta por la pacificación incluida en el proyecto Cultura para la convivencia lo que pudo inclinar la balanza a su favor. De hecho, antes de anunciar el nombre de la ganadora, el presidente Manfred Gaulhofer enumeró las virtudes de las aspirantes, y cuando llegó el turno de la capital guipuzcoana, confesó que el jurado se sintió "emocionado" gracias al compromiso de la candidatura por "superar" la "historia de violencia" de Euskadi a través de la cultura. El tribunal entiende que la capitalidad "podría contribuir a que cesasen las actividades violentas en el País Vasco".

los nervios previos Una hora antes del inicio del acto, el auditorio iba abarrotándose. Los representantes donostiarras fueron tomando asiento rodeados de los de Córdoba, Las Palmas de Gran Canaria y Segovia. En una bancada se colocaron José Luis Arrúe (PP), Eneko Goia (PNV), Ernesto Gasco (PSE), el alcalde Juan Karlos Izagirre y el concejal Jon Albizu (Bildu), y en otra los responsables del equipo técnico de la candidatura, Eva Salaberria, Santi Eraso y Ainara Martín, junto a Odón Elorza, que vestía camiseta blanca de la capitalidad, gorra y pañuelo azul. En dos ocasiones, antes del comienzo a las 17.00 horas, el exprimer edil charló con su sucesor y se dieron ánimos mutuamente.

Tras las presentaciones de rigor, la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, alabó el trabajo de las candidatas y animó a todas ellas a seguir trabajando para ser "ciudades culturales independientemente de si son elegidas o no". Prosiguió la representante de la Comisión Europea y después subió al estrado el presidente del jurado, que lucía una colorista pajarita y cuya intervención se hizo eterna, especialmente cuando fue glosando las virtudes de cada capital.

La emoción desbordada de los donostiarras presentes en la sala contrastaba con las caras largas de los miembros de las delegaciones de Burgos, Córdoba, Las Palmas de Gran Canaria, Segovia y Zaragoza, cuyo alcalde, Juan Alberto Belloch, incluso tuvo un feo gesto de desaire con un integrante de la candidatura ganadora. Tratando inútilmente de alzar su voz sobre el estruendo de los triunfadores, el vicepresidente del jurado destacó la "soberbia propuesta" de un "equipo de excepcional competencia" dirigido por Odón Elorza. Alabó la "extraordinaria imaginación" de las presentaciones de Donostia y la "impecable" visita a Donostia en mayo. Y de nuevo elogió al exalcalde socialista como si quisiera subrayar que la totalidad del proyecto ha sido realizada por el anterior gobierno. Elorza no podía contener el llanto, igual que casi todos los miembros del equipo técnico y algunas personas que impulsaron y trabajaron duramente en la candidatura, pero ya no ocupan puestos de responsabilidad, como Marisol Garmendia.

"Arratsalde on, buenas tardes, good afternoon". Fue el saludo del alcalde de Bildu cuando subió al estrado para comenzar su speech. "Se abre un periodo de ilusión, un proceso de participación dinámica y activa en el que esperamos seguir sumando nuevas aportaciones y en el que se fortalecerá la participación ciudadana", afirmó Izagirre tras acordarse de las urbes finalistas. Después, añadió que la capitalidad servirá para trabajar "por un nuevo periodo de normalización política y pacífica que culminará con una Donostia abierta al mundo y receptiva a todas las culturas en un marco de respeto democrático a todas las personas y a todos los pueblos". Prosiguió su discurso pronunciando unas breves palabras en euskera para recalcar la importancia de la lengua vasca.

Después tradujo al castellano lo que había dicho y aseguró sentirse "ilusionado" por mostrar nuestro idioma "a Europa y al mundo". A su juicio, la capitalidad "es un fenómeno que suscita esperanza" y "un proyecto que ha unido a personas de ideologías diferentes".