El Ejército rehúsa derribar a Mubarak y pide el fin de la protesta para volver a la normalidad

el cairo. Tras reunirse hoy el Consejo, presidido por el ministro de Defensa, Mohamed Husein Tantaui, ha emitido un comunicado en el que también han prometido que no perseguirán a los "honorables (ciudadanos) que rechazaron la corrupción y pidieron las reformas".

Según las autoridades egipcias, todos los asuntos que estudia el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas son trasladados informado al comandante supremo de las Fuerzas Armadas, que sigue siendo el presidente Hosni Mubarak.

Mubarak anunció anoche que delegaba algunas funciones al vicepresidente Omar Suleimán, pero se sigue manteniendo como jefe de Estado y también como máximo jefe de las Fuerzas Armadas.

La nota de las Fuerzas Armadas insiste en una serie de pasos que ya han sido anunciados por Mubarak y ratificados por el vicepresidente Omar Suleimán y el primer ministro, Ahmed Shafiq.

El comunicado número dos del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas dice textualmente:

"De acuerdo con la situación actual en la que se determina el destino del país, dentro del marco de seguimiento continuo de los sucesos internos y externos, lo que se ha decidido con la delegación de prerrogativas en el vicepresidente, y creyendo en nuestra responsabilidad nacional en la conservación, la estabilidad y el mantenimiento de la paz del país, el Consejo ha decidió garantizar el cumplimiento de las siguientes medidas:

1A.- Poner fin al Estado de Emergencia en cuanto acabe la situación actual.

1B.- Tomar una decisión sobre las impugnaciones electorales y llevar a cabo medidas al respecto.

1C.- Aplicar las necesarias reformas legislativas.

1D.- Llevar a cabo elecciones presidenciales transparentes y libres a la luz de lo que se ha decidido con respecto a las modificaciones constiucionales.

2.- Las Fuerzas Armadas se comprometen a llevar a cabo las demandas legítimas del pueblo e intentar conseguirlas a través del seguimiento de la ejecución de estas medidas en los tiempos determinados con toda precisión y decisión hasta que se traspase el poder pacíficamente para llegar a la comunidad democrática libre a la que aspira el pueblo.

3.- Las Fuerzas Armadas afirman que no van a perseguir a los honorables (ciudadanos) que rechazaron la corrupción y pidieron la reforma y advierten sobre la desestabilización de la seguridad y la integridad de la patria y de los ciudadanos, así como confirman la necesidad de regular el trabajo en las instituciones del Estado y la vuelta a la normalidad para preservar los intereses y las propiedades de nuestro gran pueblo.

Que Dios proteja a la patria y a los ciudadanos".

EL 'RAIS' NO DIMITE El presidente de Egipto, Hosni Mubarak, prolonga su agonía y se aferra cada vez más a su cargo. El rais reiteró anoche su deseo de continuar hasta las elecciones de septiembre, aunque señaló que transferirá parte de sus poderes al vicepresidente, Omar Suleimán.

En un discurso paternalista, aludió a las "demandas justas" de los manifestantes y aseguró que no castigará las revueltas. La multitud congregada en la plaza de la Liberación de El Cairo recibió con muestras de rabia, indignación y decepción las palabras del hombre que dirige Egipto desde hace 29 años, tras una tarde de intensos rumores sobre su inminente renuncia.

Mubarak negó que vaya a dimitir del cargo y aseguró que permanecerá en el cargo hasta la elección de su sucesor en unos comicios "justos y libres" y prometió supervisar "día a día" el traspaso de poder. Asimismo, prometió que durante estos meses modificará cinco artículos de la Constitución y eliminará un sexto, relativo a casos de terrorismo. No obstante, aplazó la derogación del artículo 179, en el que se contempla la ley de emergencia.

Mubarak, que prometió perseguir a los responsables de incidentes violentos, mostró su pesar por las "víctimas inocentes" de las últimas manifestaciones, a los que llegó a calificar de "mártires".

"sacrificio" En un discurso con similitudes al que pronunciase la semana pasada, el presidente defendió su papel al frente del país y aclaró que no huirá al exilio. Incluso recordó su papel como militar y lo mucho que se ha "sacrificado por la nación" durante los "60 años" en que la ha servido.

"Nunca he sucumbido a la presión internacional, tengo mi dignidad intacta", subrayó Mubarak, quien rechazó explícitamente las injerencias externas en la crisis política que atraviesa el país árabe.

Las decenas de miles de personas reunidas en la plaza Tahrir de El Cairo reaccionaron inmediatamente con gritos de "Vete, Vete" a su discurso, después de horas en las que se había especulado con una salida inmediata del dirigente.

La indignación e incluso los llantos sucedieron al silencio guardado durante todo el mensaje del mandatario, retransmitido por una gran pantalla colocada en la plaza, epicentro de la revuelta popular que comenzó el pasado 25 de enero.

La expectación era enorme ante la posibilidad de que Mubarak anunciara que delegaba el poder en Suleimán, por lo que según hablaba el jefe de Estado aumentaba la decepción en la plaza.

Muchos de los congregados en Tahrir se quitaron los zapatos y los levantaron al aire mostrando la suela hacia la pantalla, un gesto de desprecio en el mundo árabe.

Antes de que acabara el discurso, los manifestantes ya comenzaron a gritar "Vete, vete, Hosni Mubarak", uno de los lemas más repetidos desde el inicio de estas protestas sin precedentes contra el régimen egipcio. "Esto no nos lo esperábamos, pero nos da igual, porque mañana Mubarak volverá a tener al pueblo egipcio en las calles para exigirle que se marche", aseguró en Tahrir el comerciante Ahmed Merzawi.

En su discurso, Mubarak insistió en que "ha comenzado un diálogo nacional constructivo que ha dado lugar a un acuerdo de principios", que describió como el comienzo del camino para salir de la crisis.

Pero en la plaza Tahrir estas promesas no fueron bien recibidas y comenzaron a alzarse las voces para animar a la gente a que acudiera masivamente a la manifestación prevista para hoy, el viernes de los mártires, para exigir la renuncia de Mubarak.

Tras el discurso, miles de personas comenzaron a marchar hacia la televisión estatal, donde según la televisión Al Yazira a media noche había alrededor de 4.000 opositores, y hacia el palacio presidencial, como señal de protesta contra Mubarak. La cadena norteamericana CNN también confirmó la manifestación hacia los oficinas donde se encuentra la televisión y radio estatales. Este edificio ya había sido evacuado por la tarde y está fuertemente custodiada. Pese a este control, los manifestantes han comenzado a formar una cadena humana en las inmediaciones.