Sánchez Ostiz plasma el "reconocimiento de una deuda" en "Lectura de Pablo Antoñana"

pamplona. El 15 de agosto de 2009 fallecía en Pamplona, a los 81 años, el escritor navarro Pablo Antoñana, aunque, como ayer afirmaba José Ángel Irigaray, "él se fue pero no pereció". Ahora, pocos días después del primer aniversario de su muerte, ve la luz el libro Lectura de Pablo Antoñana, escrito por otro de los grandes literatos que ha dado esta tierra, Miguel Sánchez Ostiz.

Para la presentación de esta obra, se reunieron ayer en el hotel Maissonave de Pamplona el citado José Ángel Irigaray, Miguel Sánchez Ostiz, Elvira Sáinz, viuda de Pablo Antoñana; y Blanca Antoñana, hija del escritor.

"Ésta es una obra doblemente interesante, tanto por la figura del autobiografiado, más que leído, Pablo Antoñana, como por el que lee, Miguel Sánchez Ostiz, que aporta una mirada aguda, no tanto por sintonía literaria sino más bien por sintonía social, humana y personal. Un autor, Antoñana, que, además de un gran escritor, es el representante de esa Navarra que quieren arrumbar y esconder", afirmó ayer, en la introducción de un más que emotivo acto, José Ángel Irigaray.

Por su parte, el autor de la obra, Miguel Sánchez Ostiz, que comenzó dando las gracias "de corazón" a Elvira Sáinz, afirmó que este libro "se lo debía a Pablo Antoñana. Por eso, me da pena que vea la luz un poco tarde... Supongo que él ya sabía lo que yo pensaba de su obra, que es lo que he que ha quedado reflejado en este libro; un libro que no pretende ser una tesis doctoral aunque sí es sistemático con lo que yo he creído que era importante contar sobre Pablo". Una manera de contar que, apuntaló Sánchez Ostiz, "ha sido llevada por la emoción... En muchos momentos era difícil contenerla al hablar de Pablo o de alguno de los textos que me han servido como base".

Formalmente, Miguel Sánchez Ostiz explicó que "he articulado el libro desde la memoria. El libro empieza con un reconocimiento de deuda; es decir, cómo conocí a Pablo Antoñana. Él decía que para él había sido muy importante escribir los artículos dominicales del diario, y que se sentía escritor haciéndolo... Y los demás, algunos, como dicen en Lumbier, hemos formao intención de ser escritores leyendo a Pablo los domingos". El resultado de esta forma de afrontar la obra de Antoñana es un "texto admirativo, panegírico o hagiográfico... Pero si consigo con estas páginas que alguien que no haya leído a Pablo Antoñana se acerque a su obra, me doy por bien pagado; y que digan lo que quieran. Es un libro escrito con pasión porque con pasión me he acercado a su mundo". Un universo que ha quedado reflejado en los grandes temas que trató el autor navarro y que ahora refleja Sánchez Ostiz en su libro. "La República de Ioar, sus habitantes o las novelas que se encuadran en este mundo, como Sumario, una obra que cuenta con pasajes que tienen mucho más que ver con el mundo mágico latinoamericano que con el realismo social de aquella generación de la berza, como se les denominó despreciativamente. No se puede liquidar a Pablo Antoñana con lugares comunes, con prejuicios o con leyendas de cascarrabias... Yo no creo que en público ofendiera a nadie".

Sánchez Ostiz también quiso destacar que en el libro hace especial hincapié al compromiso de Antoñana "con la tierra en la que nació, vivió y murió. Si esto lo hubiera hecho un checoslovaco, lo hubieran llevado a los altares; pero si eres navarro, no vas a los altares. Y, también, por supuesto, aparecen las guerras carlistas, la Guerra Civil y la posguerra, en la que destaca su ejercicio de memoria". La parte final del libro hace referencia a los últimos 20 años de Pablo Antoñana. "Veinte años de realidad política y social en Navarra y el País Vasco en los que Pablo sintió una enorme decepción tras las esperanzas generadas en los años 60 y 70 frente a la realidad que estamos viviendo ahora mismo. En este sentido, las cosas que leí de Pablo me han servido para reflexión sobre nuestra realidad actual; y ese creo que es el gran valor de una obra literaria".

El recuerdo de Elvira La viuda de Pablo Antoñana, Elvira Sáinz, con voz entrecortada por la emoción y el recuerdo, leyó unas líneas -"escritas esta misma mañana"- sobre su marido y el libro que ahora se publica. "Hablar de mi querido Pablo es muy difícil, porque él era mi todo y me ha dejado huérfana de amor, amistad y compañía. Estoy asombrada y no encuentro palabras para calificar el trabajo tan minucioso que ha hecho Miguel, un libro que he leído desde la primera hasta la última línea y que cuenta cosas que yo ya ni recuerdo". Elvira destacó el hecho de que, a lo largo de su vida, Pablo Antoñana fue siempre insobornable, y que cuando se mostraba hosco y huraño, esto sólo era un reflejo de su timidez, ya que, "entre amigos, era un cuentista fabuloso. No sé por qué en las fotos ponía esa cara de mal humor, pues él no era así. Y, si en algún momento se mostraba como un león rugiente era porque no podía soportar los tiempos que le tocaron vivir".

Elvira Sáinz también tuvo palabras de agradecimiento para los amigos que les acogieron en Pamplona y San Sebastián, así como para la editorial Pamiela. Finalmente, Blanca Antoñana, hija del fallecido escritor, también dio las gracias a Miguel Sánchez Ostiz porque "leer este libro es ver cómo fue evolucionando y creciendo mi padre. Creo que esta obra es un homenaje a su figura cuya importancia radica en que está hecho desde la estima a su persona y desde la admiración como escritor. Por otra parte, con su muerte, hemos visto el cariño y el aprecio que le tenía la gente de la calle, que precisamente era a al que mi padre quería llegar".