UPN recorta un 53% la partida del programa para desarrollar la enseñanza del euskera

pamplona. El programa de Desarrollo de la Enseñanza del Euskera para 2010 que se financia con cargo a los presupuestos generales de Navarra se ha visto reducido un 53% con respecto a las cuentas de este año. Entre las consecuencias de esta reducción cabe citar, como ejemplo, que las más de 500 familias que se acogieron a las ayudas de transporte y comedor escolar para sus hijos, por no disponer de modelo D a menos de cinco km, verán reducida la cuantía de 259 a 5 euros.

En concreto, frente a los 639.389 euros asignados en 2009 al programa, el Gobierno destinará para 2010 al Desarrollo de la Enseñanza en Euskera 299.101 euros, lo que supone el citado recorte del 53%. Este programa depende del Servicio de Planificación Lingüística Escolar de la dirección de Ordenación, Calidad e Innvovación del departamento de Educación. La cuantía de 299.191 euros quedó cerrada tras el debate que, sobre el presupuesto de Educación en concreto, celebró el pasado miércoles la comisión de Economía y Hacienda, como trámite previo a la aprobación del documento en pleno.

Este recorte, que se suma a los ya anunciados en otras partidas relacionadas con el euskera, afecta a varios programas como el de las estancias y campamentos de verano en euskera, las aludidas ayudas para transporte y comedor escolar por elección de modelo lingüístico, las ayudas a escuelas de bertsolarismo, los encuentros con escritores y teatro en euskera.

El programa de estancias y campamentos de verano en euskera ha visto reducida su dotación económica de 195.000 a 65.000 euros. Esta actividad de estancias posibilita la convivencia en lengua vasca durante 5 días, de lunes a viernes, en una localidad vascófona (concretamente en Arantza) de aulas completas (escolares y profesorado) que se organizan en 28 turnos a lo largo del curso escolar. En el curso 2007-2008 participaron un total de 884 alumnos y alumnas en grupos que pertenecían tanto al modelo D como al modelo A.

El de campamentos de verano, por su parte, atiende a más de 700 alumnos y alumnas, que reciben tanto enseñanza de euskera como en euskera, en 9 turnos que se desarrollan en época estival en las localidades de Arantza, Beintza-Labaien y Zugarramurdi. Cabe indicar que el Programa de Estancias y Campamentos de Verano fue elegido por la Comisión Europea como ejemplo de "buena práctica lingüística" dentro del programa Lingo de fomento de las lenguas europeas. Únicamente 50 proyectos europeos de entre más de 600 presentados por 20 países han recibido esta distinción.

transporte y comedor Las ayudas para transporte y comedor escolar por elección de modelo lingüístico y las destinadas a escuelas de bertsolarismo, encuentros con escritores y teatro en euskera van a disponer en 2010 de una dotación total de 100 euros.

La convocatoria de ayudas para transporte y comedor se desarrolla en cumplimiento del principio de promoción y fomento del euskera, para paliar los gastos generados a las familias cuyos hijos e hijas deben desplazarse a centros situados a más de 5 km de su localidad, porque no disponen de enseñanza en el modelo lingüístico elegido a menos de esa distancia. La asignación presupuestaria para estas ayudas ha sufrido una drástica reducción, ya que pasa de los 170.000 euros de la última convocatoria (2009) a los 100 euros presupuestados para 2010, que además deberá compartir con los programas de ayudas para escuelas de bertsolarismo, escritores en la escuela y teatro en euskera.

Según el informe del Sistema Educativo de Navarra, en el curso 2007-2008 fueron 556 familias las que recibieron un total de 142.392 euros, con un promedio de ayuda total anual para transporte y comedor de 259 euros por familia. Con el fondo asignado para 2010, las ayudas para transporte y comedor, la ayuda pasaría a 5 euros por familia y año, y eso a costa de que el resto de programas que acoge la partida (bertsolarismo, escritores y teatro en euskera) no reciban ni un euro.

Las escuelas de bertsolarismo se llevan a cabo en 11 centros educativos y cuentan con la participación de 137 alumnos y alumnas. En ellas, el alumnado recibe 2 horas semanales de clase, de manera que las mismas se convierten en una verdadera cantera para el desarrollo del bertsolarismo.

encuentros con escritores Las ayudas para encuentros con escritores vascos en la escuela van dirigidas a la realización de encuentros de escolares con autores y autoras de la literatura vasca. Los escolares leen previamente un libro del autor o autora elegidos, y en el encuentro posterior tienen la posibilidad de conocer de boca del autor o autora el proceso de realización de la obra y pueden plantearle preguntas sobre el mismo. Las ayudas para el teatro en euskera van dirigidas a la promoción de la capacidad oral y expresiva del alumnado. A lo largo de los años, se ha creado una tradición teatral en euskera cuya culminación suele consistir en una muestra de teatro que se realiza en la Escuela Navarra de Teatro en mayo.